Zapping — [ˈzæpɪŋ] ist ein Begriff aus alten Wild West Zeiten, in denen der Gegner „abgeknallt“ (zapped) wurde. Das Wort hat heute Eingang in die Alltagssprache gefunden: Fernsehzuschauer zappen (schalten) in schneller Folge durch die Kanäle. Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
zapping — [ zapiŋ ] n. m. • 1986; de l angl. to zap « zapper » ♦ Action de zapper. ⇒région. pitonnage. ● zapping nom masculin (anglais zapping, de zap, onomatopée) Pratique du téléspectateur qui change fréquemment de chaîne à l aide de sa télécommande.… … Encyclopédie Universelle
zapping — /ˈdzappin(g), ingl. ˈzæpɪŋ/ [dal v. onomat. ingl. to zap «andare velocemente»] s. m. inv. cambio canale FRASEOLOGIA fare zapping, scanalare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
zapping — → zapeo … Diccionario panhispánico de dudas
zapping — s. m. [Televisão] Prática do telespetador que muda frequentemente de canal por meio do telecomando. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
Zapping — Pour l émission diffusée sur Canal+, voir Le Zapping. Une télécommande de télévision, instrument du zappeur. Le zapping est, dans le langage familier, une manière de regarder la … Wikipédia en Français
Zapping — Zap|ping 〈[zæ̣p ] n. 15〉 häufiges Hin u. Herschalten zwischen verschiedenen Fernsehprogrammen [engl., zu zap „vorspulen“, a. „sich schnell u. heftig bewegen“] * * * Zạp|ping [auch: zɛpɪŋ ], das; s [engl. zapping, zu: to zap, ↑ zappen] (ugs.):… … Universal-Lexikon
Zapping — zappen (ugs. für:) »mit der Fernbedienung den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten«: Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem ebenfalls umgangssprachlichen engl. Verb to zap »verschwinden lassen« entlehnt. Dieses geht… … Das Herkunftswörterbuch
zapping — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino AUDIOVISUALES Práctica consistente en cambiar de forma continua el canal de televisión por medio del mando a distancia, sin ver ningún programa en concreto. TAMBIÉN zaping * * * zapping (ingl.; pronunc.… … Enciclopedia Universal
zapping — zap·ping s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} rapido passaggio da un canale televisivo all altro, effettuato col telecomando, per visionare i diversi programmi, spec. durante le pause pubblicitarie: fare zapping {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO:… … Dizionario italiano
